Kuva: Riitta Nikolakakos

Sanonta ”joulu on lasten juhla” pitää paikkansa. Pienet koululaiset saapuivat malttamattomina ja innoissaan 27. marraskuuta juhlistamaan tulevaa joulua ja viettämään Suomi-Koulun syyslukukauden päättäjäisiä. Juhla pidettiin Agricola-kirkolla, jossa lapset esittivät perinteisiä suomalaisia kappaleita, kuten Rati…

Kuva: Inkeri Tuikka

Vuosia sitten George Burken puiston käytävien asfalttiin alkoi ilmestyä piirroksia, naisen kasvokuvia. Osa oli tehty liiduilla, osa vahaliiduilla. Kukaan ei tiennyt, kuka niitä piirsi. Huhuttiin jopa, että Thunder Bayssa kummitteli. Piirtäjäksi paljastui Kerttu Puurula.

‒ Aloin piirtää näitä parikymmentä…

Suomalainen korkeakoulutus on toistaiseksi vielä ilmaista ‒ myös ulkomaisille tutkinto-opiskelijoille. Maailman mittakaavassa tämä on harvinaista. Asiasta tunnutaan olevan tietoisia myös Lakeheadin yliopiston kampuksella Thunder Bayssa.

‒ Minulta on kysytty, eikö Ruotsissa päin olekin ilmaista korkeakouluopetusta. Toisaalta kova verotuskin on tiedossa,…

Kuva: Luca Viorel

Kanadan Sanomien päätoimittaja Liisa Qureshi vastaanotti Kanadan kansallisen etnisen medianeuvoston myöntämän kunniamaininnan 30. lokakuuta Toronton Queenˈs Parkissa, jossa vietettiin etnisten viestimien palkintogaalaa. Seremonia alkoi varakuvernöörin sviitissä, jossa eri lehtien edustajia muistettiin diplomin ja mitalin…

Kuva: www.ocna.org/juniorcitizen

Vuosittain Ontariossa jaetaan jollekin lapselle tai nuorelle palkinto, joka myönnetään kunnianosoituksena yhteisön olojen parantamisesta. Ontarion sanomalehtiyhdistykseen, Ontario Community Newspapers Associationiin, voi ehdottaa 30. marraskuuta asti jotain…

Thunder Bay Airport at 4 o’clock in the morning. That’s a familiar sight to dozens of people heading to work every morning. Ville (Will) Tuokkola is one of them ‒ with the exception that he actually flies the plane. 

Ville Tuokkola works for Wasaya Airways. Once a day, he flies a passenger plane to Musslewhite mine and back. There is a small bush road to…

Kuva: Ontarion Suomalaisen Lepokotiyhdistyksen arkisto

Sault Ste. Marieen nousee uusi itsenäisen asumisen rakennus senioreille Ontarion Suomalaisen Lepokotiyhdistyksen (OFRA) toimesta. Asiaa juhlistettiin 14. lokakuuta. Rakennukseen tulee yhdeksän kerrosta, ja se saa nimekseen Uusi Koti. Sault Ste. Mariessa on ennestään…

Finland will celebrate its centennial of independence and Canada its 150 birthday in 2017. An excellent year to honor with a book the accomplishments of Finnish-Canadians during the past century.

After searching for nominations for 1.5 years I have found just over 600 persons, businesses and projects as candidates to be profiled in the book. However, I know that many deserving Finnish-Canadians are still missing from the list. Therefore I am asking for your help in finding them by…

Hei vain kaikille, nimeni on Juha Kylävainio, 28-vuotias Porilainen. Olen ollut jo vuosia kiinnostunut Kanadasta, ja suunnitellut hakeutuvani töihin kuljetusalalle ko. maahan.

Koitin netistä etsiä infoa muutamista asioista, ja nyt pitäisi ottaa yhteyttä Kanadan konsulaattiin täällä Suomessa. Ajattelin kuitenkin ennen sitä tutustua Suomalaiseen kulttuuriin Kanadassa, ja mikäs sen parempaa kuin olla yhteydessä Suomalaisiin Kanadassa.

Ensimmäinen asia mikä mietityttää on…

Kuva: Seija Arvon arkisto

Kahvintuoksu täyttää talon, keittiön pöydällä on voileipää ja jos jonkinlaista herkkua.

”Tiedätkös mitä lumppusokeri on?”, kysyy talon emäntä, Seija Arvo, hymyillen ja kehottaa vierasta lisäämään kahviin makeutusta oman harkinnan mukaan.

Lumppusokeri, jääkerma, steeki ja friiseri. Siinä…

Kuva: Pirita Lepistö

Osa naisista seisoo tanssisalin perällä tuolien edessä ikään kuin odottaen jotain. ”Se on kuin bussipysäkki”, Raija Warkentin selittää. ”Vuorotellen jokainen pääsee tanssimaan. Tällä kerralla naisia on enemmän kuin miehiä”, hän lisää. Joskus tilanne on toisinpäin − miehet odottavat tanssivuoroaan. Lisäksi…

Kuva: Nora Uotila

Thunder Bayssä hiihto ja suomalaisuus kuuluvat vahvasti yhteen: suomalaiset tunnetaan kaupungissa ahkerina hiihtäjinä, Lappe- ja Tapiola-hiihtokeskukset ovat suomalaisomistuksessa ja tämän vuoden kansallisissa hiihtokilpailuissa voittoja niittäneellä Michael Sompilla on suomalaiset sukujuuret. Suomalaisväriä…

Kuva: Heleena Stephens

Thunder Bayn Työväen temppelillä vietetään 26. syyskuuta Heritage Day -tapahtumaa. Ohjelmassa on esimerkiksi musiikkiesityksiä ja suomalaisuuteen liittyviä puheenvuoroja sekä mahdollisesti työpajoja. Lisäksi muun muassa eri järjestöt esittelevät omilla kojuillaan toimintaansa. Tapahtuman yhteydessä on myös torimyyntiä. Tapahtuma…

Kuva: Pirita Lepistö

Saavun Columbus Center Art Galleryyn illan jo hämärtyessä. Heti aulaan saavuttuani huomaan värikkäät taulut, joiden toivon olevan Sami Suomalaisen tauluja − hymyilen huomatessani taulujen vieressä olevat laput, joissa lukee taitelijan nimi. Edessäni on kaksi naista ihastelemassa taideteoksia. He kehuvat sommittelua ja…

Kuva: Leena Kelly

− Monia näistä saisi Helsingissä jonottaa viikkokaupalla, toteaa Leena Kelly Vancouverin suomalaisen kirjaston uutuuksista.

− Yleensä annan uudet kirjat ihmisille käteen.

Viime aikojen suosikkeja ovat olleet esimerkiksi Minna Lindgrenin Ehtoolehto-trilogia, Tuomas Kyrön…

This spring has been full of unusual activity at the Finlandia Association of Thunder Bay. Besides making it to the big news with the possible closing of Hoito restaurant and the successful crowdfunding campaign, the association also got a one-year founding from Northern Ontario Heritage Fund Corporation for hiring a community liaison…

Jaakko Honkala muistaa vielä, kuinka kylmältä kiväärinpiippu tuntui pakkasella. Hän muistaa, kuinka konekivääriä kuljetettiin hankien keskellä. Honkala oli jatkosodan päättyessä hädin tuskin 20-vuotias. Syyskuussa hän täyttää 89 vuotta.

Jaakko Honkala syntyi vuonna 1926 Kalajoella. Kun hän oli alle viisivuotias, isä lähti Atlantin…

Kuva: Kathy Toivosen arkisto

"Etana, etana näytä sarves, onko huomenna pouta?" "Jos tahtoo saada poikalapsen, kannattaa laittaa kirves sängyn alle." "Kuorittu ja paloiteltu raaka nauris toimii ilmanpuhdistajana." Muun muassa tällaisia ikivanhoja uskomuksia on kerätty vasta käynnistyneeseen kansanperinneprojektiin, joka…

Kuva: Kaledonistien blogi

Jo vuodesta 1951 asti on Kaledonistit-järjestön kautta tapahtunut harjoitteluvaihtoa Suomen ja Kanadan välillä. Neljän vuoden syklein toimiva vaihto on tänä kesänä tuonut Torontoon kahdeksan opiskelijaa työharjoitteluun, ja vastavuoroisesti järjestön kanadalaisharjoittelijat matkustavat Suomeen seuraavan kerran vuonna…

Lakeheadin yliopiston hikimaja pystytettiin yliopiston läheisyyteen vuonna 2013 vapaaehtoisten opiskelijoiden voimin. Kuva: Lakehead University Aboriginal Cultural & Support Services 

Amerikan alkuperäisasukkaiden hikimajassa heitetään löylyä kuin saunassa. Mitä muuta hikimajaseremoniassa tapahtuu, ja…