OTTAWA. Suomi ja Kanada ovat molemmat maita, jonka kansalaiset ymmärtävät, miltä tuntuu taapertaa töihin lumihangessa, kylmän viiman kurittaessa kasvoja keskellä pimeintä talvea.

Maiden väliset suhteet eivät jää kuitenkaan muisteluun ja nokitteluun siitä, kumman maan kaupungit kärsivät pahemmista pakkasista 70-luvulla, vaan taustalta löytyvät myös laajat poliittiset ja…

Kansainvälistä naistenpäivää vietetään itse asiassa 8. maaliskuuta, on vietetty jo 1900-luvun alkupuolelta lähtien, eikä näin loppusyksyn sateisina päivinä. Alun perin naistenpäivän tarkoituksena oli nostaa esiin tasa-arvon puutteita, mutta nykyään juhlinnan painopiste on siirtynyt enemmän kukkien antamisen ja hemmottelun suuntaan.

Hemmottelupäivässä ei tietenkään sinänsä ole mitään vikaa, mutta tasa-arvoasioista on hyvä vielä muistuttaa.

Maailman köyhistä noin 70 prosenttia on…

THUNDER BAY. Kun oma lapsi on jäädä syystä tai toisesta haaveeksi, moni alkaa miettiä vaihtoehtojaan: mitäpä jos ottaisi isoista yrityksistä mallia ja ulkoistaisi likaiset työt kehitysmaihin?

Joka vuosi tuhannet pariskunnat matkaavat Intiaan ja palaavat kotiinsa mukanaan mittatilausvauva.

– Vaikka tapauksista ei ole tarkkoja tilastoja, on arvioitu, että Intiassa…

Kanada ja Suomi ovat molemmat vahvasti jääkiekkomaita - niin vahvasti, että kyseessä ovat ainoat maat maailmassa, joissa mustan lätkän perässä luistelu on kaikista suosituin urheilulaji.

Jalkapallohullussa Euroopassa Suomi on itse asiassa Baltian maiden, Itävallan ja Irlannin kanssa samassa klubissa, jossa jalkapallo ei ole laji numero yksi.

Jalkapallo on toki…

Sainpa tässä muutama päivä sitten yllättävän viestin. Ghanan ex-presidentin toinen vaimo Ruby Mills otti näet faksin kautta yhteyttä ja ilmoitti perineensä hulppeat 95 000 miljoonaa dollaria.

Vaikka viestin taustalla oli surullinen tapahtuma – Rubyn mies John Atta Mills menehtyi heinäkuussa – naisella oli iloisia uutisia: hänen aikomuksenaan oli käyttää koko perintösumma maani liiketalouden tukemiseen. Ainut, mitä minun tulisi tehdä, olisi lähettää yhteystietoni Rubyn pojalle sekä…

OTTAWA. Suomen kuntavaalien ennakkoäänestys järjestettiin ulkomailla 17.–20. lokakuuta. Kanadassa mahdollisia äänestyspaikkoja olivat Ottawan suurlähetystö sekä Toronton ja Vancouverin kunniakonsulaatit.

Ottawan suurlähetystössä ei ole ensimmäisenä ennakkoäänestyspäivänä nähtävissä suurta ruuhkaa eikä vaalihumua. Suurlähetystön tietohallinto- ja konsulivirkamiehen…

THUNDER BAY. Thunder Bayn kaupunginkirjastosta löytyy nyt aiempaa enemmän suomenkielistä kirjallisuutta.

Thunder Bay Finnish Canadian Historical Society lahjoitti kirjastolle viime viikolla yhdessä Suomi-Seuran kanssa liki 90 uutta nidettä.

– Kirjoista valtaosa on vanhoja sota-aiheisia tietokirjoja, loput kaunokirjallisia teoksia, kertoo historiaseuran varapuheenjohtaja Ahti Tolvanen.

Kevyempää puolta edustavat muun muassa Outi Pakkasen…

An initiative by the Toronto CFF about the quality and functions of Finnish Honorary Consuls has triggered a resolution by the Expatriate Parliament (USP), in its plenary in Helsinki on Oct 25-27. The resolution underlines knowledge of Finland and Finnish affairs, as qualifications of a would-be Honorary Consul. Drafted originally by Bill Holt, the resolution proves that grass-roots action by expatriate Finns can lead to results, even at the Finnish end. - The Ministry has, of course, found…

Listening to Megan Leslie and reviewing the large audience at the Suomi-Koti Charity Dinner on Friday (Oct 26), I ended up thinking that this was actually a major landmark in the restoration of Finnish Canadian cohesion (lost in 1931), comparable to the arranging the suurjuhlat evening banquet at the Wanup Hall some years ago. - I recall when Megan Leslie was elected in 2008 some Finnish Canadians did not want to combine the concepts of "Finnish Canadian" and "NDP". Through that Suomi-Koti…

”Kaikki minkä olen oppinut filosofiasta ja moraalista, olen oppinut sen jalkapallokentällä”, totesi Nobelin kirjallisuuden palkinnon saanut filosofi Albert Camus. Ja pakkohan se on uskoa, koska kyseessä oli kuitenkin yksi viime vuosisadan terävimmistä mielistä ja todistetusti Chuck Norrisiakin kovempi kaveri.

Camus’n lausahdus on tietenkin irrallinen sitaatti, jonka saamasta suhteettoman suuresta huomiosta itse kirjailija tuskin olisi enää tyytyväinen. Mihin hän kyseisellä lauseella…

TORONTO. Cirque du Soleilin uusin esitys Amaluna kiertää Pohjois-Amerikkaa. Amalunan monesta kansallisuudesta koostuvan taiteilijakaartin yhtenä tähtenä esiintyy suomalainen nuorallatanssija Veera Kaijanen. Kaijanen taiteilee neljän vaijerin muodostamalla struktuurilla kolmen muun nuorallatanssijan kanssa.

Esiintyessään Amalunassa Kaijanen toteuttaa…

Prrkl!!! Huuto kaikuu metsässä, kun moottorisahan terä osuu kuusen juurella olevaan kiveen ja kipinät sinkoilevat ympäriinsä. Samanlainen voimasana pulpahtaa huippukokin suusta, kun jälkiruuaksi tarkoitettu pannukakku muistuttaa kumpuilevan maaston sijaan klimppistä liisteriä.

Sateessa talsiva koululainen puolestaan potkii vesilätäköitä ja kiroaa pieleen mennyttä tuntitehtävää. Samalla hän päättää, ettei enää koskaan viittaa tai astu vapaaehtoisesti luokan…

THUNDER BAY. Olisi helppoa olla Kauko Vänskälle kateellinen: tehokas kanadansuomalainen on ehtinyt elämänsä aikana sekä kokeilla useita eri ammatteja että seilata ympäri maailmaa. Lisäksi hän on siinä sivussa tehnyt vielä kuljetusalan historiaakin.

Mutta ei Vänskän arki ole aina ollut yhtä juhlaa.

Kauko Vänskä varttui Särkisalmella lähellä…

The Finnish-Canadians get a mention in this labour issues piece by Walkom. But the Finns (long ago) got a landed immigrant status on arrival, the new Chinese temporary miners probably would not qualify in the Canadan Experience Class.

Anyhow, Walkom could have added that back then the recruitment of Finns "backfired", the Finns organized themselves and created values for the Canadian labor scene - that prevailed for decades.

Some years ago several immigrant organizations…

Lähestyvät vaalit aiheuttavat tällä hetkellä kuhinaa molemmin puolin Atlantin valtamerta. Suomessa mietitään kuka ehdokas tai mikä puolue olisi paras vaihtoehto päättämään kuntansa asioista.

Kanadan eteläisessä rajanaapurissa taas mielenkiintoa herättävät Obaman ja Romneyn väliset vaaliväittelyt, joiden pohjalta yhdysvaltalaisten on määrä päättää, kuka olisi sopiva maailman ehkä vaikutusvaltaisimman viran haltijaksi.

Vaalit eroavat tietenkin siinä, että toisen vaalin voittajat…

TORONTO. Suomen kieltä voi opiskella yli sadassa yliopistossa noin kolmessakymmenessä eri maassa. Kanadassa yliopistotasoista opetusta annetaan Torontossa ja Thunder Bayssa. Toronton yliopiston slaavilaisten kielten ja kulttuurien laitokselta löytyvän suomen opintojen puitteissa on mahdollista suorittaa alempi korkeakoulututkinto. Opinnot ovat pääasiassa kieliopintoja, mutta…

Searching for relative. If you knew Elias Wahasaari (born in 1892 Finland, died in 1952 Ontario, lived in Sudbury permanently since 1928), please write: marosarka@gmail.com. He was my great grandfather.

Jos tunsit Elias Wahasaaren (syntynyt v. 1892 Suomessa, kuollut v. 1952 Sudburyssa, asui siellä pysyvästi vuodesta 1928), ota yhteyttä: marosarka@gmail.com. Hän oli minun isoisoisä.

Miltä kuulostaisi maailma ilman mainoksia? Tai edes yksittäinen kaupunki, jonka katukuvasta puuttuisivat kaikki kirkkaissa väreissä leiskuvat valotaulut sekä silmiä särkevät julisteet?

Jos filosofian dosentti Thomas Wallgren kumppaneineen saisi päättää, moiset maisemat olisivat utopian sijasta tavallista arkea.

Helsingin kaupunginvaltuuston kokouksessa 26. syyskuuta esiintynyt Wallgren vaati, että pääkaupungin tulisi pikaisesti kieltää kaikki kaupalliset…

THUNDER BAY. Kun Eleanor McLean-Tenkula otti vuosia sitten osaa vesivärikurssille, se oli rakkautta ensi silmäyksellä. Öljymaalit lensivät siltä siunaamalta nurkkaan ja pensselien puhdistukseen tarvittavat tinneripurkit vaihtuivat vesikippoihin.

Vaikka akvarelleissa on omat haasteensa – yksikin huolimaton siveltimenveto voi tärvellä loistavan teoksen–, McLean-Tenkula…

Tätä lehteä tehdessäni törmäsin useaan otteeseen lausuntoon Suomen ja Kanadan samankaltaisuudesta. Allekirjoittanut ei tarvitse kovinkaan pitkiä hampaita allekirjoittaakseen myös kyseisen väitteen. Maita tietenkin erottavat aspektit, jotka yleisemmin voisi katsoa eurooppalaiseksi ja pohjoisamerikkalaiseksi kulttuureiksi. Toisaalta Kanadaa luonnehditaan eteläistä naapuriaan eurooppalaisemmaksi ja Suomea taas olen kuullut sanottavan Euroopan amerikkalaisimmaksi maaksi.

Tiedä häntä.…